11月17日,法学院路韬·三江法学论坛第36期“外文文献检索与阅读”讲座在法学院会议室成功举办,本次论坛邀请了河北大学法学院宋阳研究员主讲,法学院部分教师和研究生参加了本次论坛。论坛由法学院院长李炳烁教授主持。
讲座伊始,宋老师强调指出,在查找文献之前要明确问题。他表示通过外文文献可以获取灵感启发、完善知识体系。宋老师指出,要想做前沿研究,就要以这一领域最权威的学者为标杆,“站在巨人的肩膀上”了解自己所研究的学科。
接着,宋老师讲解了论文、判例和专著等三类外文文献的特点,以及获取这些文献资源的方法路径。获得文献只是准备工作,阅读文献才是重中之重。宋老师分享了自己阅读文献的方法与技巧,包括论文的摘要阅读法、著作的目录阅读法,认为通过掌握论文摘要与论文结构标题的互文关系、通过文献的主旨,可以更好地捕捉作者的写作意图,使阅读更高效。
最后,宋老师特别强调,在检索阅读外文文献的同时,一定要注意版权问题,不要以商业为目的使用书籍,不要大规模复制书籍,务必严格遵守学术规范。